當前位置: 主頁 > 生日簡訊 >

精選愛人生日贈言(中英對照版)

Wish you a happy birthday with all my devoted love to you.
以我忠貞的愛情,祝福你生日快樂!

Happy birthday to my sweetheart who is always so charming and good-looking.
祝福我的心上人生日快樂,你總是那麼嫵媚動人,那麼美麗多姿!

Time will never change my love that is far more than you know. And it keeps growing deeper and deeper as days come and go. Happy birthday, my love!
時光永遠不會改變我對你深沉的愛戀,時間的流逝只會使它愈加深厚,祝你生日快樂,我的愛人!

For all you mean to me each day, for all the happiness you bring my way, for the love and the memories we share, for you beauty I admire always, I'm hoping your birthday is the nicest in the world!
為了你每天在我生活中的意義,為你帶給我的快樂幸福,為了我們彼此的愛和美好的回憶,為了我對你不改的傾慕,祝你度過世界上最美好的生日!

If anyone deserves a happy day which brings contentment and a light heart, it must be you. This gift is a token of my everlasting love for you. Have a happy birthday.
如果有人應當得到充滿歡樂的一天,應當有輕鬆愉快的心情,這個人一定是你。這件禮物是我不變的愛的象徵,祝你生日快樂!

May each hour be a happy one on this special day. Love is always my gift to you for today and every day.
願你的分分秒秒都美滿幸福,愛戀是我獻給你的禮物,永遠不變。

On this special day that belongs to you, I'd like to tell you the happiness we share means more than I can show. With all my heart, I'm wishing the joy the whole year through. Happiness always!



在這特殊的日子裡,我想告訴你與你共度的歡樂我無法言表,我要用整個心祝福你歡歡喜喜度過這一年,祝你永遠快樂!

My love for you is always becoming deeper with the day goes by. You are the most important thing in all the world to me. Happy birthday and all the days to follow will be happy ones for you!
我對你的愛與日俱增,你是我在這個世界上最鍾愛的人,祝你生日快樂,天天快樂!

This brings a birthday message especially to say how much I love you and you are as young and charming in my calendar as before, and the extra year seems indeed to have improved your looks and grace.
這張生日賀卡表達我對你的愛有多深,在我的日曆中,你是一樣的年輕迷人,而這特別的一年似乎令你更加美麗、風采翩翩。

Please remember each day the year through someone always loves you and needs you. Happy birthday with all my love.
請記住有個人永遠愛你、需要你。用我全身心的愛祝你生日快樂!

To love is nothing. To be loved is something. To love and be loved is everything.
愛別人不足道,被人愛著值得驕傲。愛著又被愛著才最重要。

Happy birthday with my warm affection and loving thought of you. May your days be bright with dreams come true and filled with favorite memories.
給你我溫存的愛戀和深情的思念,祝你生日快樂。願你的生活因夢想成真而明媚,願甜蜜的回憶裝滿你心間。



------分隔線----------------------------